Politique de confidentialite

Derniere mise a jour : 23 octobre 2026

En resume : Anawiri traite des donnees de sante (categorie particuliere, Article 9 RGPD) uniquement avec votre consentement explicite. Certaines fonctionnalites d'intelligence artificielle (coach conversationnel, bilan hebdomadaire, commentaire IA de vos marqueurs sanguins, journal alimentaire assiste, voix, generation d'images) transmettent des donnees a des prestataires situes hors de l'Union europeenne (Etats-Unis). Nous ne vendons jamais vos donnees. Vous pouvez supprimer votre compte et l'ensemble de vos donnees a tout moment.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos donnees personnelles est :

2. Donnees que nous collectons

Nous appliquons le principe de minimisation : nous ne collectons que les donnees necessaires au fonctionnement du service.

2.1 Donnees de compte et de profil

2.2 Donnees de sante (categorie particuliere - Article 9 RGPD)

Les donnees suivantes beneficient d'une protection renforcee et ne sont traitees qu'avec votre consentement explicite :

Important, transparence : contrairement a d'anciennes versions de ce document, ces donnees de sante ne restent pas exclusivement sur votre appareil. Elles peuvent etre synchronisees avec nos serveurs (Supabase, UE) pour vous fournir le service, et certaines fonctions d'IA transmettent des donnees a des prestataires hors UE (voir sections 5 et 6). Vous gardez le controle : consentement requis, retrait et suppression possibles a tout moment.

2.3 Donnees techniques

2.4 Donnees que nous ne collectons pas

3. Bases legales du traitement

4. Finalites du traitement

5. Destinataires et sous-traitants

Nous ne vendons jamais vos donnees et ne les partageons pas a des fins publicitaires. Les prestataires (sous-traitants au sens de l'Art. 28 RGPD) suivants peuvent traiter certaines donnees pour notre compte :

PrestataireFinaliteDonnees concerneesLocalisationGaranties
Supabase Hebergement de la base de donnees PostgreSQL, authentification, stockage Donnees de compte, profil, journal, et donnees de sante synchronisees Union europeenne, region eu-north-1 (Stockholm, Suede) Traitement dans l'UE ; DPA en vigueur
OpenAI Commentaire IA de chaque marqueur sanguin ; assistance IA au journal alimentaire ; generation de listes ; transcription de la voix (Whisper) et synthese vocale. La lecture de la photo d'un bilan (OCR) se fait sur votre appareil, la photo n'est jamais transmise. Valeur, plage de reference, statut et historique date d'un marqueur sanguin (donnee de sante), etat de grossesse et objectif nutritionnel pour les conseils personnalises, sans votre nom ni votre e-mail ; la requete passe par nos serveurs, le fournisseur ne recoit pas votre identite ; texte du journal alimentaire ; enregistrement audio de vos commandes vocales Etats-Unis (hors UE) Clauses contractuelles types (CCT) / DPA en vigueur. Voir section 6.
Google (Gemini / Generative AI) Generation d'images de recettes Invites textuelles (noms de recettes, ingredients), pas de donnee de sante identifiante Etats-Unis (hors UE) Clauses contractuelles types (CCT) / DPA en vigueur. Voir section 6.
Anthropic (Claude) Coach conversationnel ; generation du bilan hebdomadaire narratif personnalise Coach : medicaments, complements alimentaires avec doses et regularite de prise, poids, phase du cycle, sommeil, pas, alcool, tabac, allergies, carences recurrentes, historique de vos echanges et message envoye. Bilan hebdomadaire : scores, sommeil moyen, pas, alcool, cigarettes, progression nutritionnelle, medicaments et progres de vos marqueurs sanguins. Sans ton nom ni ton e-mail ; la requete passe par nos serveurs, le fournisseur ne recoit pas ton identite Etats-Unis (hors UE) Clauses contractuelles types (CCT) / DPA en vigueur. Voir section 6.
Sentry Detection et diagnostic des plantages de l'application Rapports de plantage (type d'erreur, appareil, version) et identifiant technique de compte, sans nom ni e-mail Union europeenne Traitement dans l'UE ; DPA en vigueur
Mesure d'usage interne (Supabase) Comprendre quelles fonctions sont utilisees pour ameliorer l'application Evenements d'usage (ecrans, fonctions, parcours d'achat) lies a votre compte, enregistres apres votre consentement Union europeenne, region eu-north-1 (Stockholm, Suede) Traitement dans l'UE ; aucun envoi a un tiers publicitaire
Open Food Facts Identification des produits alimentaires scannes (nom, marque, composition nutritionnelle) Code-barres du produit scanne, ou termes de recherche saisis pour trouver un produit, aucune donnee de compte France / Union europeenne (association loi 1901) Base de donnees collaborative en acces libre ; pas de DPA formel (donnee non identifiante transmise)
Open Beauty Facts Identification des produits cosmetiques scannes (nom, marque, liste d'ingredients) Code-barres du produit scanne, ou termes de recherche saisis pour trouver un produit, aucune donnee de compte France / Union europeenne (association loi 1901) Base de donnees collaborative en acces libre ; pas de DPA formel (donnee non identifiante transmise)
UPCItemDB Identification du produit en dernier recours, lorsque Open Food Facts / Open Beauty Facts ne renvoient aucun resultat Code-barres du produit uniquement, aucune donnee de compte Etats-Unis (hors UE) Donnee non identifiante uniquement. Voir section 6.
Resend Envoi des e-mails transactionnels (bienvenue beta-testeurs, missions hebdomadaires de test, transmission a l'equipe des signalements recus par message) Adresse e-mail, prenom, et le cas echeant le contenu du message que vous nous adressez Etats-Unis (hors UE) Clauses contractuelles types (CCT) / DPA en vigueur. Voir section 6.
RevenueCat Gestion des abonnements in-app Identifiant de compte (sans nom ni e-mail), statut d'abonnement Etats-Unis CCT / DPA en vigueur
Apple / Google (stores) Paiement in-app, distribution Donnees d'achat (gerees par la plateforme) Etats-Unis Accords de transfert propres aux plateformes

Architecture technique : les appels vers OpenAI et Google sont relayes par une fonction serveur securisee (edge function Supabase, UE) ; aucune cle d'API tierce n'est stockee dans l'application. Cela ne change pas le fait que le contenu transmis (image de bilan, texte) est in fine traite aux Etats-Unis par le prestataire concerne.

6. Transferts de donnees hors Union europeenne (Art. 44 a 49 RGPD)

Certaines fonctionnalites impliquent un transfert de donnees vers les Etats-Unis :

Ces transferts sont encadres par des clauses contractuelles types (CCT) approuvees par la Commission europeenne et/ou par votre consentement. Vous pouvez obtenir une copie des garanties en ecrivant a contact@anawiri.com.

Fonctions optionnelles : l'analyse par IA (coach, bilan hebdomadaire narratif, commentaire des marqueurs, assistance journal, voix, images) est facultative. Si vous ne souhaitez pas de transfert hors UE, vous pouvez saisir vos donnees manuellement et ne pas activer ces fonctions.

7. Duree de conservation

8. Vos droits (RGPD)

Conformement aux articles 15 a 22 du RGPD, vous disposez des droits suivants :

Pour exercer vos droits : contact@anawiri.com. Delai de reponse : 1 mois maximum.

Vous pouvez egalement introduire une reclamation aupres de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertes) : https://www.cnil.fr/fr/plaintes, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.

9. Securite (Art. 32 RGPD)

10. Mineurs

Anawiri est destine aux personnes de 15 ans et plus (seuil de consentement numerique fixe par la loi francaise, art. 45 de la loi Informatique et Libertes). Nous ne collectons pas sciemment de donnees concernant des mineurs de moins de 16 ans. Si vous pensez qu'un tel mineur nous a communique des donnees, contactez-nous a contact@anawiri.com.

11. Cookies et traceurs

Application mobile : aucun cookie publicitaire ni traceur tiers. Seuls des jetons techniques strictement necessaires (session d'authentification, preferences locales) sont utilises.

Site anawiri.com, mesure d'audience : nous comptons les visites cote serveur, sans cookie, sans script et sans traceur sur votre appareil. Quand notre hebergeur (Cloudflare) sert une page, nous ajoutons 1 a un compteur du jour pour : l'adresse de la page, le nom de domaine du site d'ou vous venez (jamais l'adresse complete) et, s'ils figurent dans le lien, les noms de campagne (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content). Votre adresse IP et votre navigateur ne sont ni conserves ni associes a ces compteurs : on ne peut pas y retrouver une personne. Un nom de campagne qui evoque la sante est remplace par « masque ». Ces statistiques restent chez nous (Supabase, UE) et sont effacees apres 25 mois. Base legale : notre interet legitime a mesurer la frequentation du site (art. 6.1.f RGPD). Nous n'utilisons ni Google Analytics ni Cloudflare Web Analytics.

Inscription a la beta : si vous vous inscrivez apres avoir suivi un lien de campagne, nous gardons avec votre inscription le nom de cette campagne et de la page d'arrivee, pour savoir quelles annonces amenent des testeurs qui utilisent vraiment l'app. Jamais d'identifiant publicitaire (fbclid, ttclid, gclid). Ces informations ne sont jamais transmises a une regie, et nous ne les consultons que sous forme de totaux par campagne, les petits groupes etant regroupes. Elles sont effacees apres 25 mois ou a la suppression du compte. Base legale : notre interet legitime ; vous pouvez vous y opposer en ecrivant a contact@anawiri.com. La question « Comment as-tu decouvert Anawiri ? », posee sur le formulaire ou une fois dans l'app, est facultative ; votre reponse suit les memes regles.

Pixels publicitaires (Meta, TikTok) : ils ne peuvent fonctionner que sur quatre pages publicitaires sans aucun contenu de sante (menus et recettes, scanner alimentaire, en francais et en anglais), et seulement apres votre accord dans le bandeau. A ce jour, ils ne sont actives sur aucune page. S'ils le sont : rien n'est depose ni envoye avant votre choix ; Accepter et Refuser sont au meme niveau ; vous choisissez regie par regie ; la regie recoit seulement votre visite de cette page et un clic vers l'inscription, sans email, sans donnee de formulaire, sans nom de campagne. Pour cette collecte, Meta et TikTok sont responsables conjoints avec nous (CJUE, Fashion ID, C-40/17), puis responsables de leurs propres traitements. Votre accord vaut 13 mois, votre refus 6 mois. Vous pouvez le retirer a tout moment avec le lien Cookies en bas de ces pages : les cookies poses sur anawiri.com sont alors effaces. Ceux qu'une regie pose sur son propre domaine (par exemple .tiktok.com) ne s'effacent que depuis votre navigateur. Aucune page de sante, aucune donnee de l'app et aucun email, meme chiffre, ne leur est transmis, et nous n'utilisons pas d'envoi de conversions cote serveur (Conversions API, Events API). Base legale : votre consentement (art. 6.1.a RGPD et art. 82 de la loi Informatique et Libertes).

12. Modifications

Toute modification substantielle de cette politique sera notifiee dans l'application. L'utilisation continue apres notification vaut prise de connaissance ; les traitements soumis a consentement necessiteront un nouveau recueil de consentement le cas echeant.

13. Contact

Pour toute question relative a vos donnees personnelles :

contact@anawiri.com

🇺🇸 English version